Parole nuove dai giornali

scollinare

v. tr. e intr.
    ABBREVIAZIONI
  • * parola mai attestata
    abbr. abbreviato
    agg. aggettivo
    agg.le aggettivale
    ar. arabo
    art. articolo, articolato
    avv. avverbio
    avv.le avverbiale
    cong. congiunzione
    did. didascalia
    ebr. ebraico
    ediz. edizione
    f. femminile
    fam. familiare
    fr. francese
    giapp. giapponese
    gr. greco
    indef. indefinito
    ing. inglese
    inter. interiezione
    intr. intransitivo
    inv. invariabile
    iron. ironico
    it. italiano
    lat. latino
    loc. locuzione
    m. maschile
    n. neutro
    p. pagina
    part. particella
    pers. persiano
    pl. plurale
    port. portoghese
    p. pass. participio passato
    p. pres.participio presente
    prep. preposizione
    pron. pronome, pronominale
    rifl. riflessivo
    s. sostantivo
    s.le sostantivale
    scherz. scherzoso
    spagn. spagnolo
    spreg. spregiativo
    superl. superlativo
    s.v. sotto la voce
    ted. tedesco
    tit. titolo
    tr. transitivo
    v. vedi, verbo

In senso figurato, oltrepassare, superare un limite stabilito.

  • Insomma, la strada, per [Mario] Monti, che pure ha saputo scollinare una manovra di non facile digestione per i partiti che lo sostengono in Parlamento, è ancora in salita. E tutto dipenderà dai risultati che l'esecutivo saprà portare a casa, a cominciare dallo spread dei titoli di Stato, vero termometro della credibilità italiana sui mercati. (Cristina Ferrulli, Adige, 28 dicembre 2011, p. 3, Attualità).
  • Sul punto di scollinare i 60 anni (compleanno il prossimo 1 gennaio), Christine [Lagarde] non ha più nulla della reine de la gaffe di un tempo. Quando, per esempio, visti i rincari della benzina, esortò i francesi a usare la bicicletta. (Rodolfo Parietti, Giornale, 30 giugno 2015, p. 4, Il Fatto).
Già attestato in: Corriere della sera, 12 ottobre 1992, p. 26, Sport (Fabio Monti)
Tipo: Metaforizzazione
Formanti: scollinare

Pubblicato in: Neologismi quotidiani, Firenze 2003
Il Vocabolario Treccani. Neologismi. Parole nuove dai giornali, Roma 2008